TY - JOUR AB - Résumé Les monuments constituent des ouvrages architecturaux érigés aux fins de transmettre à la postérité le souvenir d’une personne ou d’un événement dans un contexte donné. Ils participent ainsi à la construction et la préservation de la mémoire collective d’une communauté en fixant et en conservant de manière durable les principales traces d’un peuple, d’une culture. Les monuments peuvent être considérés comme une sorte de document qui, tout comme les autres types de documents portent, conservent et transmettent des informations. Il s’agit au fond d’une archive à part entière qui joue un rôle déterminant dans la conservation et la transmission du patrimoine cultuel d’une nation. Cependant, l’on constate que ces monuments sont de plus en plus « muets », car très peu commémorés ou alors non commémorés, ce qui les érige en une sorte de mémoire morte que nous nommons « archives endormies ». La présente communication tente de montrer à partir d’une analyse textuelle de quelques monuments camerounais la quasi inexploitation de ces sources documentaires. Cette étude, qui repose sur une enquête sur l’appropriation des monuments du Cameroun par la communauté nationale a pour objectif, en réinterrogeant le concept de document, d’apporter une contribution à la construction épistémologique du champ de l’information documentaire. Mots clés Monuments ; archives ; patrimonialisation ; mémoire collective ; Science de l’information ; information documentaire. Abstract : Monuments are architectural woks erected to convey to posterity the memory of a person or an event in a given context. They thus participate in the construction and preservation of the collective memory of a community by fixing and sustainably preserving the main traces of a people or a culture. Monuments can be considered as a kind of document which, like other types of documents, carry, store and transmit information. They function as complete archives playing a decisive role in the preservation and transmission of the cultural heritage of a nation. However, we note that these monuments are more and more “dumb” because they are not very much (or at all) commemorated, which make them a kind of dead memory that we call “dormant archives”. This paper attempts to show, from a survey and a textual analysis of some Cameroonian monuments, the almost complete exploitation of these documentary sources. This study therefore aims, by re-interrogating the concept of documents, to make a contribution to the epistemological construction of the field of documentary information. Keywords : Monuments ; archives ; patrimonialization ; collective memory ; information science ; documentary information. AU - Ekongolo Makake, Narcisse IS - 1 PY - 2018 ST - Les monuments du Cameroun: des « archives endormies »... T2 - Vestiges: Traces of Record TI - Les monuments du Cameroun : des « archives endormies »... UR - http://www.vestiges-journal.info/2018/pdf/ekongolo_2018.pdf VL - 4 ID - 5 ER -